เขตบริหารพิเศษมาเก๊าอยู่ภายใต้ผลกระทบของซูเปอร์ไต้ฝุ่น

เมื่อเย็นนี้ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของมาเก๊าประกาศว่าคาสิโนทั้งหมดจะต้องระงับการดำเนินการชั่วคราวหากมีการส่งสัญญาณไต้ฝุ่นสูงกว่า T8 ภายในไม่กี่นาทีของการประกาศ ก็ได้รับการยืนยันว่าสัญญาณไต้ฝุ่น T9 จะถูกยกขึ้นในเวลา 23.00 น. ของเย็นวันนี้ ซึ่งทำให้เกิดการปิดคาสิโนทั่วมาเก๊า

คำสั่งระบุว่า “เขตบริหารพิเศษมาเก๊าอยู่ภายใต้ผลกระทบของซูเปอร์ไต้ฝุ่น และกำลังดำเนินมาตรการเพื่อปกป้องชีวิตและทรัพย์สินของสาธารณะ”

ซูเปอร์ไต้ฝุ่นเซาลากำลังเข้าใกล้มาเก๊า และรัฐบาลมาเก๊าได้ออกสัญญาณไต้ฝุ่น T8 วันนี้เวลา 14.00 น. เวลา 19.00 น. มีประกาศเตือนภัยคลื่นพายุระดับสีแดง

สะพานฮ่องกง-จูไห่-มาเก๊าปิดทำการเวลา 18.00 น. และการข้ามชายแดนจูไห่-มาเก๊าทั้งหมดหยุดให้บริการตั้งแต่เวลา 20.00 น. ของเย็นวันนี้

สำนักงานอุตุนิยมวิทยาและธรณีฟิสิกส์มาเก๊าแนะนำว่ามีโอกาส “ปานกลาง” ที่ระดับเตือนภัยสูงสุด T10 จะถูกยกขึ้นในช่วงเช้าตรู่ของวันพรุ่งนี้

สัญญาณไต้ฝุ่น T10 ได้รับการยกขึ้นในฮ่องกงเพื่อรับมือซูเปอร์ไต้ฝุ่นเมื่อเวลา 20:15 น. ของวันนี้ นี่เป็นครั้งแรกที่ฮ่องกงได้เห็นไต้ฝุ่น T10 นับตั้งแต่ปี 2018

ครั้งสุดท้ายที่มาเก๊าประสบกับพายุไต้ฝุ่น T10 ที่รุนแรงคือในปี 2561 เมื่อไต้ฝุ่นมังคุดทำลายล้างเมือง ถือเป็นสัญญาณ T10 ครั้งแรกในรอบ 19 ปี

ไต้ฝุ่นฮีโกสในปี 2020 ก็จัดอยู่ในประเภท T10 เช่นกัน แต่สร้างความเสียหายเพียงเล็กน้อย และการจำแนกประเภทนี้ถูกมองอย่างกว้างขวางว่าเป็นปฏิกิริยาเกินเหตุที่เกิดจากความทรงจำล่าสุดเกี่ยวกับพายุไต้ฝุ่นมังคุด

ประมาณ 19:30 น. เจ้าหน้าที่เกมแนวหน้าบอกกับIAGว่าคาสิโนยังคงเปิด “ในขณะนี้” และพวกเขาไม่ได้รับคำสั่งใด ๆ จากบริษัทของพวกเขา แต่ในช่วง 30 นาทีที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่เกมแจ้งIAGว่าพวกเขาได้รับคำสั่งให้คาดหวัง คาสิโนจะปิดเวลา 23.00 น.

อัปเดตเวลา 8.00 น. ของวันเสาร์ที่ 2 กันยายน: สัญญาณ T10 ถูกยกขึ้นเมื่อเวลา 01.00 น. สัญญาณ T8 ได้รับการยกขึ้นเมื่อเวลา 06.00 น. และคาสิโนทั่วมาเก๊ากำลังทยอยเปิดอีกครั้ง

อัปเดตเมื่อเวลา 14.00 น. ของวันเสาร์ที่ 2 กันยายน: ซูเปอร์ไต้ฝุ่นเซาลาเคลื่อนตัวออกจากมาเก๊าและอ่อนกำลังลงเร็วกว่าที่คาด สำนักอุตุนิยมวิทยาแนะให้ยกสัญญาณ T3 เวลา 15.00 น.

Shin Hwa World ผู้ดำเนินการรีสอร์ทครบวงจร Jeju Jeju Shinhwa World เดิมชื่อ Landing International Holdings ได้รายงานผลขาดทุนที่เป็นของเจ้าของ HK$338.9 ล้าน (43.2 ล้านเหรียญสหรัฐ) ใน 1H23 เพิ่มขึ้นจากขาดทุน 105.4 ล้านเหรียญฮ่องกง (13.4 เหรียญสหรัฐ) ล้าน) เมื่อปีที่แล้วแม้จะมีการเปิดพรมแดนระหว่างประเทศของเกาหลีใต้อีกครั้งก็ตาม

Shin Hwa World ชี้ให้เห็นถึงรายรับที่ลดลง 39.5% เหลือ 418.1 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง (53.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ) Shin Hwa World ตั้งข้อสังเกตว่าการลดลงที่ใหญ่ที่สุดคือธุรกิจที่ไม่ใช่เกม ซึ่งรายรับลดลง 40.2% เมื่อเทียบเป็นรายปี เหลือ 394.3 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง (50.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ) . จากการเปรียบเทียบ รายรับจากการเล่นเกมที่ Landing Casino ลดลง 27.0% เป็น 23.8 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง (3.0 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ) – แม้ว่าบริษัทจะอธิบายว่าปริมาณทั้งแบบกลิ้งและแบบไม่กลิ้งนั้นเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบเป็นรายปี โดยเปอร์เซ็นต์การชนะที่ลดลงส่งผลกระทบในทางลบ รายได้ส่วน

Shin Hwa World อธิบายถึงสาเหตุของการลดลงในวงกว้างว่า “ในช่วงเวลานั้น ประเทศส่วนใหญ่ผ่อนคลายข้อจำกัดการเดินทางชายแดน อย่างไรก็ตาม ทัวร์แบบกลุ่มของจีนยังคงต้องได้รับการอนุมัติจากทางการจีนเพื่อเข้าเกาหลี

“การแข่งขันที่รุนแรงและลูกค้าในประเทศที่เดินทางไปต่างประเทศสร้างแรงกดดันต่อราคาห้องพักและอัตราการเข้าพัก อย่างไรก็ตาม ทีมการตลาดของเรายังคงเสนอแพ็คเกจการเข้าพักพิเศษที่น่าสนใจและกิจกรรมส่งเสริมการขายที่มาพร้อมกับที่พัก น้ำ และสวนสนุกของเรา รวมถึงตัวเลือกอาหารและเครื่องดื่ม

“เรายังเปิดตัวกิจกรรมที่น่าสนใจที่หลากหลาย เช่น การแสดงแสงสีด้วยดอกไม้ไฟ ตลาดนัดตามฤดูกาล หอศิลป์ และสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ๆ เช่น โรงภาพยนตร์ระดับพรีเมียม และสวนสนุกที่มีเรื่องราวผ่านสื่อ เพื่อเติมเต็มประสบการณ์ของลูกค้าของเรา”

นอกจากการแข่งขันแล้ว Shin Hwa World ยังมีผลขาดทุนที่เพิ่มขึ้นจากยอดขายอสังหาริมทรัพย์เพื่อการอยู่อาศัยที่ลดลง เนื่องจากการชะลอตัวของตลาดอสังหาริมทรัพย์และอัตราดอกเบี้ยที่เพิ่มขึ้น ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานที่เพิ่มขึ้นอันเป็นผลมาจากอัตราเงินเฟ้อ ค่าสาธารณูปโภค และค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาสิ่งอำนวยความสะดวก การเพิ่มขึ้นของมูลค่ายุติธรรมของอสังหาริมทรัพย์เพื่อการลงทุน; และไม่มีจำนวนเงินสุทธิประมาณ 66 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง (8.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ) จากการกลับรายการการด้อยค่าของลูกหนี้การค้าและลูกหนี้อื่น ๆ ในช่วงระยะเวลาเดียวกันของปี 2565

บริษัทกล่าวว่า “แม้ว่าราคาห้องพักและอัตราการเข้าพักจะถูกกดดันในช่วงเวลาดังกล่าว แต่คณะกรรมการเชื่อว่าการเปิดพรมแดนอีกครั้งจะช่วยกระตุ้นอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและส่งผลเชิงบวกต่อธุรกิจของเรา” เพื่อปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อมการดำเนินงานใหม่ กลุ่มบริษัทจะปรับกลยุทธ์การตลาดใหม่เพื่อคว้าโอกาสในการฟื้นตัวของการท่องเที่ยว”

Success Universe Group Ltd ที่จดทะเบียนในฮ่องกง กลับมามีกำไรในช่วงหกเดือนถึง 30 มิถุนายน พ.ศ. 2566 โดยได้รับความช่วยเหลือจากการฟื้นตัวของรีสอร์ทแบบบูรณาการในมาเก๊า Ponte 16

จากผลการดำเนินงานทางการเงินครึ่งแรกของปี 2566 ของบริษัท กำไรที่เป็นของเจ้าของบริษัทอยู่ที่ 153.8 ล้านเหรียญฮ่องกง (19.6 ล้านเหรียญสหรัฐ) โดยกลับรายการขาดทุน 125.5 ล้านเหรียญฮ่องกง (16.0 ล้านเหรียญสหรัฐ) ในช่วงเดียวกันของปีก่อน สิ่งนี้อธิบายว่าเกิดจากการเพิ่มมูลค่ายุติธรรมอย่างมีนัยสำคัญจากตราสารทุนที่จดทะเบียนในต่างประเทศของกลุ่มประมาณ 105.5 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง (13.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) บวกกับส่วนแบ่งกำไรจากกิจการร่วมค้า Ponte 16 จำนวน 71.6 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง (9.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ซึ่งพลิกกลับขาดทุนร่วมจำนวน 9.6 ล้านเหรียญฮ่องกง (1.2 ล้านเหรียญสหรัฐ) ในครึ่งแรกของปี 2565

EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วที่ Ponte 16 อยู่ที่ 167.8 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง (21.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ) โดยกลับรายการขาดทุน 1.0 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง (127,400 ดอลลาร์สหรัฐฯ) ในปีก่อนหน้า

Success Universe เป็นเจ้าของสัดส่วนการถือหุ้น 49% ใน Pier 16 ผู้ดำเนินการ Ponte 16 – การพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ โดยอีก 51% ถือโดย SJM ผู้รับสัมปทานมาเก๊า บริษัทยังดูแลการปฏิบัติงานในแต่ละวันที่รีสอร์ท Inner Harbor ซึ่งมีโต๊ะเล่นเกม 109 โต๊ะ รวมถึงโต๊ะตลาดมวลชน 103 โต๊ะ และโต๊ะที่มีข้อจำกัดสูงหกโต๊ะ

นอกจากนี้ Success Universe ยังเห็นผลลัพธ์ที่ดีขึ้นจากธุรกิจการท่องเที่ยว Jade Travel โดยมีรายได้เพิ่มขึ้น 26% เมื่อเทียบเป็นรายปีเป็น 67.1 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง (8.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ) แม้ว่ากำไร 1 ล้านดอลลาร์ฮ่องกงจะต่ำกว่า 3.7 ล้านดอลลาร์ฮ่องกงต่อปี ปีก่อน Jade Travel ซึ่งตั้งอยู่ในแคนาดา เชี่ยวชาญในการจัดหา “โซลูชั่นการเดินทางระดับมืออาชีพ” ให้กับลูกค้าผ่านกลุ่มเฉพาะที่กำหนดเป้าหมายไปที่ตลาดค้าส่งและค้าปลีก

เมื่อมองไปข้างหน้า Success Universe กล่าวว่าจะใช้ประโยชน์จาก “การฟื้นตัวอย่างน่าทึ่ง” ของผู้มาเยือนมาเก๊า

“กลุ่มบริษัทมองว่าตลาดมวลชนเป็นกลุ่มที่มีอนาคตสดใสที่สุดสำหรับการเติบโตที่ยั่งยืน Ponte 16 ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ Inner Harbor สุดพิเศษของมาเก๊า จะยังคงมอบประสบการณ์ที่พักสุดพิเศษที่เปี่ยมไปด้วยความหมายทางวัฒนธรรมที่โดดเด่น พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกและความคิดริเริ่มด้านความบันเทิงที่ครอบคลุมที่ได้รับการปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้น

“ในฐานะรีสอร์ทความบันเทิงคาสิโน Ponte 16 ยังคงรักษาตำแหน่งผู้นำโดยได้รับการสนับสนุนจากความร่วมมือที่แข็งแกร่งกับชุมชนใกล้เคียง นอกจากนี้ กลุ่มบริษัทจะยังคงดำเนินโครงการริเริ่มทางการตลาดแบบกำหนดเป้าหมายบนโซเชียลมีเดียและแพลตฟอร์มออนไลน์ต่างๆ เพื่อเพิ่มการเปิดเผยวัฒนธรรมท้องถิ่นแก่นักท่องเที่ยวชาวจีน”

“การถอนเงินสดจำนวนมากผิดปกติ” รวมถึงการใช้ตู้เอทีเอ็มและ CDM บ่อยครั้งก่อให้เกิดรายงานธุรกรรมที่น่าสงสัย (STR) ที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดในมาเก๊าในปี 2565 โดยตรวจพบอินสแตนซ์เกือบ 600 รายการตามข้อมูลของ Financial Intelligence Office (GIF)

รายละเอียดของ STR ของเมืองเป็นส่วนหนึ่งของรายงานประจำปี 2022 ของหน่วยงาน ซึ่งเผยแพร่ในสัปดาห์นี้ ซึ่งระบุแหล่งที่มาหลักของ STR ดังกล่าวในปีที่แล้ว ก่อนหน้านี้ GIF เปิดเผยว่ามีการส่ง STR ทั้งหมด 2,199 รายการในปี 2565 ลดลง 9.7% เมื่อเทียบเป็นรายปี เนื่องจากกิจกรรมของผู้เยี่ยมชมลดลงจากการระบาดใหญ่ของ COVID-19 แต่ภาคเกมยังคงเป็นภาคที่มีผลงานมากที่สุดโดยส่งรายงาน 1,177 ฉบับ (ข้างหน้า ของภาคการเงินด้วย 765)

นอกเหนือจาก “การถอนเงินสดจำนวนมากผิดปกติ” ประเภททั่วไปอื่นๆ ในปี 2565 ได้แก่ “การฝากเงินสดจำนวนมากและมีแหล่งเงินทุนที่ไม่สามารถตรวจสอบได้” “การใช้ตู้เอทีเอ็ม ธนาคารทางโทรศัพท์ เครื่องฝากเงินสด” “การใช้เช็ค/ตั๋วสัญญาใช้เงิน/บัญชี โอนเพื่อโอนเงิน”, “กิจกรรมการพนัน (คาสิโน, การแข่งม้า, การพนันทางอินเทอร์เน็ต ฯลฯ)” และ “การแปลงชิปโดยมีกิจกรรมการพนันน้อยที่สุด”

GIF ตั้งข้อสังเกตว่า “กิจกรรมการพนัน (คาสิโน การแข่งม้า การพนันทางอินเทอร์เน็ต ฯลฯ)” เพิ่มขึ้นอย่างมากเนื่องจากมีกิจกรรมการเล่นเกมที่ผิดปกติบ่อยครั้งในคาสิโน

นอกจากนี้ ยังเผยด้วยว่าแม้ว่าจำนวน STR ทั้งหมดจะลดลงในปี 2022 แต่จำนวน STR ที่ GIF ส่งต่อไปยังสำนักงานอัยการแสดงให้เห็นการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ หน่วยงานอธิบายว่าสิ่งนี้เกิดจากการใช้ทรัพยากรมากขึ้นโดยการรายงานหน่วยงานในการตรวจจับธุรกรรมที่น่าสงสัยและการปรับปรุงความร่วมมือภายในระหว่างหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย

GIF กล่าวว่าบริษัทกำลังมองหาที่จะเพิ่มประสิทธิภาพในการติดตามกองทุนอาชญากรรมและต่อสู้กับการฟอกเงิน และเพื่อเสริมสร้างมาตรการเพื่อป้องกันไม่ให้อาชญากรก่ออาชญากรรมการฟอกเงินและอาชญากรรมทางการเงินแก่ผู้ก่อการร้าย

“GIF ยังปรับปรุงการแลกเปลี่ยนข่าวกรองและความร่วมมือกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย ปรับปรุงคุณภาพของข่าวกรองและการวิเคราะห์ที่สมบูรณ์ รวมถึงเพิ่มปริมาณและประสิทธิผลของคดีที่ส่งไปยังสำนักงานอัยการ” คำแถลงระบุ

คนในวงการที่อาจ (หรืออาจจะไม่) ชอบอากาศชื้นและหนาวเย็นจะมารวมตัวกันที่ลอนดอนตะวันออกตั้งแต่วันที่ 2 ถึง 4 กุมภาพันธ์สำหรับงานแสดงเกมที่ใหญ่ที่สุดในโลก ICE Totally Gaming ซึ่งจัดขึ้นในส่วนลึกของฤดูหนาวอันยิ่งใหญ่ของอังกฤษ หวังว่าจะเอาชนะงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยจัดขึ้นเมื่อปีที่แล้ว โดยมีผู้เยี่ยมชม 25,497 คนจาก 133 ประเทศ

แม้ว่า ICE จะถูกเรียกเก็บเงินเป็นรายการ iGaming แต่ผู้แสดงสินค้าส่วนใหญ่สามารถอธิบายได้ว่าเป็นแบบภาคพื้นดิน นั่นทำให้เป็นรายการเกมทั่วไปและเป็นคู่แข่งโดยตรงกับงาน Global Gaming Expo (G2E) ชั้นนำของสหรัฐอเมริกา ความโน้มเอียงของ ICE ที่มีต่ออินเทอร์เน็ตตามมาจากการที่เกมออนไลน์แพร่หลายและพัฒนาอย่างดีทั้งในสหราชอาณาจักรและยุโรป ในทางตรงกัน

ข้าม ในสหรัฐอเมริกา iGaming กำลังดำเนินไปอย่างช้าๆ และถูกแบนอย่างกว้างขวาง ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลยที่น้อยกว่า 5 เปอร์เซ็นต์ของผู้แสดงสินค้าที่ G2E ของปีที่แล้วถูกระบุว่าเป็นผู้ดำเนินการ iGaming เทียบกับเกือบ 40 เปอร์เซ็นต์ที่ ICE ในการ

สัมภาษณ์เมื่อเร็ว ๆ นี้ Jo Mayer ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดของ ICE กล่าวว่าการแสดงของเธอจะมี “นวัตกรรมใหม่ล่าสุดในเทคโนโลยีเกม” เพื่อ “รวบรวมโลกเกมออนไลน์และออฟไลน์เข้าด้วยกันในแบบที่ไม่มีกิจกรรมอื่นใดทำ”

การประชุมในช่วง ICE จะรวมถึงกิจกรรมที่ครอบคลุมข้ามแพลตฟอร์มและการเล่นเกมหลายช่องทาง ตลาดเดิมพัน; และอาชญากรรมไซเบอร์ ความปลอดภัย และการปฏิบัติตามกฎระเบียบ การสัมมนาจะครอบคลุมเรื่อง Women in Gaming และ Millennials & Gaming เมื่อรวมการสัมมนาผ่านเว็บของรายการแล้ว จะมีการนำเสนอเกี่ยวกับสถานะของอุตสาหกรรมในแอฟริกา ละตินอเมริกา และยุโรปตะวันออก รวมถึงบราซิล เม็กซิโก อินเดีย โคลอมเบีย และเขตสงวนชนเผ่าของสหรัฐอเมริกา แอป ICE 2016 โดยเฉพาะตอนนี้พร้อมใช้งานแล้วสำหรับ Android และ iOS

รัสเซียได้เปิดคาสิโนแห่งแรกนับตั้งแต่รัฐบาลสั่งห้ามการพนันทั่วประเทศเมื่อหกปีที่แล้ว คาสิโน Tigre de Cristal ตั้งอยู่ในโซนความบันเทิงบูรณาการ Primorsky Krai ใกล้กับท่าเรือทางตะวันออกไกลของวลาดิวอสต็อก มีเครื่องสล็อต 500 เครื่องและโต๊ะเล่นเกม 50 โต๊ะ Primorsky Krai มีชื่อเรียกอย่างไม่เป็นทางการว่า Primorye

Lawrence Ho นักธุรกิจเกมชาวมาเก๊า ถือหุ้นใหญ่ในโครงการมูลค่า 500 ล้านดอลลาร์สหรัฐผ่านบริษัทของเขา Summit Ascent Holdings ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอื่น ๆ ได้แก่ ผู้ผลิตเครื่องเกมของไต้หวัน Finich Enterprises และผู้บริหารการก่อสร้างชาวรัสเซีย Oleg Drozdov Drozdov เริ่มสร้างโครงการก่อนที่ Ho จะซื้อ แต่ลดสัดส่วนการถือหุ้นของเขาลงเหลือ 5% ในเดือนเมษายนในขณะที่อยู่ภายใต้การสอบสวนโดยเจ้าหน้าที่ในข้อหาทางอาญาซึ่งมีรายงานว่าไม่เกี่ยวข้องกับกิจการคาสิโน

Primosrky Krai เป็นหนึ่งในสี่ภูมิภาคที่จะอนุญาตให้มีการพนันที่ได้รับใบอนุญาตในรัสเซีย และทั้งหมดอยู่ในภูมิภาคชายแดนเพื่อกำหนดเป้าหมายชาวต่างชาติ ห่างจากเกาหลีใต้ ญี่ปุ่น และจีนตอนเหนือไม่ถึงสองชั่วโมง โดยเครื่องบิน Global Market Advisors ซึ่งทำงานเกี่ยวกับการศึกษาความเป็นไปได้ของ Primorsky Krai คาดว่ารายรับจากการเล่นเกมอาจสูงถึง 5.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปีที่ 10 ปัจจุบันนี้จะทำให้เป็นตลาดคาสิโนที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของโลก รองจากมาเก๊า ลาสเวกัส และสิงคโปร์

Summit Ascent วางแผนระยะที่สองสำหรับ Tigre de Cristal โดยเพิ่มโต๊ะ 100 โต๊ะ และเครื่องจักร 600 เครื่อง นอกจากนี้ ในแผนสำหรับ Primorye ก็คือโรงแรม คาสิโน ศูนย์การประชุมและความบันเทิงที่วางแผนโดย NagaCorp ที่จดทะเบียนในฮ่องกง สิ่งนี้ควรจะมี 100 โต๊ะและ 500 เครื่อง แม้ว่า NagaCorp กล่าวว่าโครงการนี้จะไม่เปิดจนกว่าจะถึงปี 2018 หลังจากการขยายครั้งใหญ่ไปยัง NagaWorld ในกรุงพนมเปญ

ดาวเด่นในงานเปิดตัวของ Tigre de Cristal คือลูกเสือไซบีเรียเพศเมียอายุ 5 เดือน ซึ่งรายงานของสื่อหลายฉบับอ้างว่าถูกทำให้ใจเย็นอย่างหนัก เดลี่เมล์ของสหราชอาณาจักร อ้างว่าตำรวจท้องที่ได้เริ่มการสอบสวนเรื่องการรักษาสัตว์ดังกล่าวแล้ว

เมื่อสิบปีที่แล้ว การเปิดตัวของ Sands Macao ได้เปลี่ยนเส้นทางของมาเก๊าและประวัติศาสตร์การเล่นเกมระดับโลก

ขณะที่พนักงานของ Sands Macao เริ่มเดินทางมาทำงานประมาณ 7.00 น. ในวันอังคารที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2547 ฝูงชนก็รวมตัวกันบนถนน เก้าชั่วโมงก่อนคาสิโนจะเปิดตัวตามกำหนดการ ประมาณเที่ยง มีข่าวลือแพร่สะพัดว่าแขกจะได้รับชิปฟรีมูลค่า

MOP200 (25 เหรียญสหรัฐ) ซึ่งทำให้ฝูงชนหนาแน่น ก่อนเวลา 14.00 น. ระหว่างงานเลี้ยงต้อนรับแขกรับเชิญ การรักษาความปลอดภัยเริ่ม “วิตกกังวล” ตามที่ผู้บริหารของ Las Vegas Sands Corp. ส่งจากลาสเวกัสเพื่อเปิดงาน แบรด สโตน รองประธาน

บริหารของ LVS ลื่นลงบันไดเลื่อนจากคาสิโนชั้นสองไปยังล็อบบี้ และเห็นผู้คนหลายพันคนพุ่งทะยานผ่านเครื่องกีดขวางและถูกกดทับกับประตูทางเข้ากระจก การรักษาความปลอดภัยกลัวว่าผู้คนจะถูกบดขยี้ แทบจะไม่เป็นพาดหัวข่าววันเปิดทำการในอุดมคติสำหรับคาสิโนที่ดำเนินการโดยอเมริกาแห่งแรกของมาเก๊า

“เปิดประตูเดี๋ยวนี้!” นายสโตนตะโกน “ฉันอยากให้ประตูพวกนี้เปิดเดี๋ยวนี้!”

แต่ประตูได้รับการออกแบบให้แกว่งออกไปด้านนอก ซึ่งเป็นไปไม่ได้ทางกายภาพโดยมีฝูงชนกดทับ ทางเลือกเดียวคือดึงประตูเข้าด้านในและหักออกจากบานพับ ยามเริ่มดึงประตูอย่างเกรี้ยวกราด คนภายนอกเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นจึงเข้าร่วม ประตูทั้งหมด 16 บานถูกทุบและผลักออกไปเพื่อให้ผู้คนเข้าไปในแซนด์สมาเก๊า สร้างความอับอายให้กับการตัดริบบิ้นแบบเดิมๆ

ฝูงชนแห่กันไปที่บันไดเลื่อน และภายในไม่กี่นาที เครื่องจักรที่รับภาระหนักก็หยุดและร่างก็เซไปข้างหลัง คนที่ด้านล่างของบันไดเลื่อนล้มลงเหมือนหมุดโบว์ลิ่ง “ฉันจำหัวหน้าหน่วยรักษาความปลอดภัยได้ ชายร่างใหญ่ชาวออสเตรเลียคนนี้ พยายามหยุดไม่ให้ผู้คนเข้าไปช่วยคนที่ลงมา” ชาวมาเก๊าในฝูงชนเล่า “เขาดูเหมือนซูเปอร์ฮีโร่ เกวโล (ชาวตะวันตก) ตัวใหญ่คนนี้พยายามจะจับคนจีนตัวเล็กๆ เหล่านี้

แม้จะมีอาการสะอึกเหล่านั้น ผู้คน 40,000 คนก็มาเยี่ยมชม Sands Macao ในวันเปิดทำการ ซึ่งเกือบสามเท่าของความจุอย่างเป็นทางการ ประหลาดใจกับการตกแต่งภายในที่ออกแบบโดย Paul Steelman พร้อมเพดานสูงเหนือเกมบนโต๊ะ 277 เกมและเครื่อง

สล็อต 405 เครื่อง และเพลิดเพลินกับความบันเทิงที่นั่นบนพื้นคาสิโนที่สว่างสดใสในขณะที่ พนักงานแจกชา บัตร และมันฝรั่งทอดมูลค่า 100 ดอลลาร์ฮ่องกงด้วยรอยยิ้ม แทนที่จะทำหน้าบึ้ง “นี่เป็นเหตุการณ์ที่ต้องดูซึ่งเกิดขึ้นครั้งสุดท้ายในปี 1970 เมื่อ Lisboa เปิดทำการ” Jorge Godinho ศาสตราจารย์ด้านกฎหมายการเล่นเกมของมหาวิทยาลัยมาเก๊ากล่าวมายาวนาน

“เรามีโอกาสที่จะเรียนรู้จากกันและกัน” สแตนลีย์ โฮ ผู้สร้าง Lisboa และครองการผูกขาดการเล่นเกมของมาเก๊ามาเป็นเวลา 40 ปี กล่าวกับผู้สื่อข่าวที่ The Sands โดยยิ้มกว้าง “เค้กจะใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ และเราทุกคนก็สามารถมีส่วนร่วมได้

แต่โดยส่วนตัวแล้วเขามีปฏิกิริยาที่แตกต่างออกไป “เมื่อ Stanley Ho ขึ้นบันไดเลื่อนและเห็นพื้นเล่นเกม Sands เขาก็อ้าปากค้าง” พยานคนหนึ่งเล่า หลังจากจากไปแล้ว มีรายงานว่านายโฮได้เรียกคนวงในของเขาออกมาและเรียกร้องให้ดำเนินการ: “พวกเราเป็นคนจีน และเราจะไม่ถูกทำให้อับอาย เราจะไม่แพ้ผู้บุกรุก”

ในที่สุดแขกที่จ้องมองก็เริ่มเล่นการพนัน แม้ว่า Sands Macao จะไม่มีพนักงานประจำ ไม่มีห้องพักในโรงแรม ไม่มีการแสดงตน และมีร้านอาหาร 6 แห่ง รวมถึงบุฟเฟ่ต์ที่ยาวที่สุดในมาเก๊าด้วยเงินจำนวนมาก แต่คอมเพล็กซ์ขนาด 1 ล้านตารางฟุต (93,000 ตารางเมตร) ก็ได้รับเงินคืนทั่วทั้งสหรัฐอเมริกา ต้นทุนการก่อสร้าง 265 ล้านดอลลาร์ภายในเก้าเดือน

“เราปลุกโลกให้ตื่นมาสู่เกมเอเชีย” อดีตผู้บริหาร LVS ผู้ขอไม่เปิดเผยชื่อกล่าว “Sands Macao พิสูจน์คุณค่าและความสามารถในการทำกำไรของการเล่นเกมจำนวนมาก” จากรายรับจากการเล่นเกมรวม 3.6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2546 ซึ่งเป็นปีสุดท้ายของการผูกขาดคาสิโน รายรับเพิ่มขึ้นเป็น 5.2 พันล้านดอลลาร์ในปี 2547 แซงหน้าลาสเวกัสในปี 2549 และแตะ 45.2 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว เจ็ดเท่าของรายรับจากการเล่นเกม Las Vegas Strip

“Sands Macao ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าการเล่นเกมในตลาดมวลชนมีศักยภาพมหาศาล” Ricardo Siu Chi Sen ศาสตราจารย์เศรษฐศาสตร์ธุรกิจจากมหาวิทยาลัยมาเก๊ากล่าว “การจัดเลี้ยงให้กับผู้เล่นในตลาดมวลชนเปลี่ยนรูปแบบธุรกิจเกมแบบดั้งเดิมที่นี่”

“ผลกระทบของ Sands Macao นั้นยิ่งใหญ่มาก มันเป็นสิ่งที่เปลี่ยนแปลงอุตสาหกรรมเกมในมาเก๊า ก่อนหน้านั้น คาสิโนค่อนข้างไม่มั่นคงและไม่มี razzamatazz เลย Sands นำความฮือฮาในลาสเวกัสมาสู่มาเก๊า” Paul Bromberg ซีอีโอ Spectrum Asia กล่าว

“การผสมผสานวัฒนธรรมอเมริกันเข้ากับจีนเป็นแนวคิดใหม่โดยสิ้นเชิง” Mary Mendoza กรรมการผู้จัดการ Platinum Ltd ซึ่งทำงานให้กับ LVS ในด้านการตลาดเมื่อ Sands Macao เปิดทำการกล่าว ชาวมาเก๊ากล่าวว่าผู้เล่นหลายสิบคนกลายเป็นเศรษฐีผ่านโปรแกรมการให้รางวัลของแซนด์ส ซึ่งเป็นอีกแนวคิดใหม่สำหรับตลาด และเน้นย้ำการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์เพื่อใช้ป้ายภาษาจีนแบบง่ายที่ชาวแผ่นดินใหญ่ชื่นชอบ

“แซนด์สนำวิธีการเล่นเกมที่แตกต่างออกไปมาให้เรา” Jose Maria Pereira Coutinho สมาชิกสภานิติบัญญัติของมาเก๊าที่ได้รับการเลือกตั้งโดยตรงกล่าว “มันนำมาซึ่งสีสัน การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม และแบบอย่างแก่ผู้ดำเนินการคนอื่นๆ บนเส้นทางในการทำสิ่งที่แตกต่างออกไป”

“ฉันจำความรู้สึกเฉลิมฉลองในหมู่ทุกคนเกี่ยวกับลาสเวกัสที่กำลังอยู่ในเอเชียได้” มอร์แกน ปาร์คเกอร์ แขกในงานเปิดตัวกล่าว ซึ่งหลงใหลในศักยภาพของมาเก๊า และลาออกจากงานในตำแหน่งวาณิชธนกิจเพื่อสร้างห้างสรรพสินค้าที่ Macau Studio ซิตี้ในฐานะประธานทอบมันแห่งเอเชีย (ท็อบแมนและมิสเตอร์ปาร์กเกอร์ออกจากโครงการในขณะที่โปรเจ็กต์ไม่ได้ใช้งานมานานหลายปี) “มัน

เป็นช่วงเวลาแห่งลุ่มน้ำ แต่สำหรับคนในอสังหาริมทรัพย์และคาสิโน มันเป็นช่วงที่เบาบาง เพราะเราทุกคนรู้ว่าแซนด์สไม่ใช่ประสบการณ์ที่เต็มเปี่ยมในลาสเวกัส แต่เป็นเพียงแค่ กล่องเงินสดพื้นฐานที่สร้างขึ้นในช่วงเวลาหนึ่ง มันสมบูรณ์แบบจริงๆ มาตรฐานในมาเก๊าในเวลานั้นต่ำมากจนแซนด์ทำให้ผู้คนเสียสติและเพิ่มความคาดหวังของพวกเขา”

“ฉันคิดว่าในทางปฏิบัติแล้วใครๆ ก็สามารถเปิด Sands Macao และทำให้มันใช้งานได้ ฉันไม่คิดว่ามันสะท้อนถึงความเหนือกว่าของความเฉียบแหลมทางธุรกิจของตะวันตก” David Green หัวหน้าฝ่ายที่ปรึกษาของ Newpage โต้แย้ง

Steve Gallaway หุ้นส่วนที่ปรึกษาตลาดระดับโลกเห็นด้วย “กุญแจสู่ความสำเร็จของ Sands Macao คือการที่พวกเขาเปิดประตู มาเก๊าเป็นตลาดที่มีข้อจำกัดด้านกำลังการผลิต จนกระทั่งมีการเปิด Sands Macao มีโต๊ะเล่นเกมและอุปกรณ์เล่นเกมอิเล็กทรอนิกส์น้อยเกินไปที่จะให้บริการนักเล่นเกมในภูมิภาคอย่างเหมาะสม” ในปี 2546 มาเก๊ามีโต๊ะ 434 โต๊ะ และเครื่องจักร 814 เครื่อง ภายในสิ้นปี 2547 จำนวนเพิ่มขึ้นเป็น 1,092 โต๊ะและ 2,254 เครื่อง ณ วันที่ 31 มีนาคม มีจำนวน 5,700 โต๊ะ และ 13,323 เครื่อง